If I had no Place

Edigles Guedes

Teus olhos tristes, parados,
Coisa nenhuma a fitar...
Ah meu amor, meu amor,
Se eu fora nenhum lugar!

Fernando Pessoa

Ah, if I had no place
To rest my head
On your sad eyes!

I'd give my kingdom,
Made of pencil and paper,
In your eyes sad for me.

But your eyes, still,
They stare anywhere
And forget me.

26-2-2010.

Postagens mais visitadas deste blog

A Lei

Certa feita, Fulana me disse: — E você tem coragem pra debochar de mim? Corrijo-a, instantaneamente, Para não perder o fôlego: — De mim, de ti, de nós e do mundo; Senão debocho, morro! Subo o morro e não me canso, Pois subo de carro ou de trem; A pé, sequer nos sonhos! É a lei: Dente sem dente, olho de molho. Autor: Edigles Guedes.
Leia mais

Rabiscos no Livro

Hoje, fui bater pernas, Como quem não quer nada; As pernas automáticas Me levaram ao sebo, Onde se vende uns livros Puídos, ora mofados, Ora sujos de poeira Antiquíssima, pois, Perdida por aurora Em tempos tão distantes. Me encantei pela capa, Fútil livro qualquer, Tudo indica que velho, Rabugento, matreiro, Solto às traças das horas, Dado às baratas sérias, Que passeavam sórdidas Nas prateleiras bambas De pés, sem a firmeza De costume ou destreza. Minha mão claudicante Pousou naquelas páginas Tão empalidecidas… Ao meu toque de bruto Ogro, desabrochou A flor deslumbradora Das letras cativantes. Rendi-me, então, pasmado: Duro piscar de pálpebras, Comprei o livro. Súbito, Arrochei minhas vistas Numa pequena mácula; Aliás, não era mácula, Mas, sim, miúdos rabiscos Na introdução do livro. Meu coração padece, De furta-dor, me sinto Como quem levou pito. O vendedor passou-me A perna, vendeu gato Por lebre. Nada obstante, Ao reparar no traço, Q
Leia mais

O Cupim e o Trampolim

Edigles Guedes O Trampolim dos meus sentimentos Fustigava a selva da minh’alma. Selva de cílios arquitetônicos e agropecuários, De unhas cortadas com baião de dois, De banho de chuveiro nos chuviscos azuis Tão gostoso quanto o patrimônio histórico de Olinda. O Cupim dos meus pensamentos Capinava a relva da minh’alma. Relva de cabelos aeronáuticos e críticos, De barba aparada no café da manhã, De banho de cuia e sabão (pífio) Tão delicioso quanto o banho de bica em Barbalha. 24-2-2010.
Leia mais